Coming from the UK, unless I'd seen "Groundhog Day" I wouldn't know what you meant - but I do!

Please tell your Mom that I love her chosen artworks of birds on the enamel bowl as much as the red-breasted finch at her bird feeder.

I howled at the plaque "This house is protected by..." So is mine! I think I would get on well with your mother.